Włoski dowód rejestracyjny stary formularz — wzór

Beata Bakalarz – tłumacz przysięgły języka włoskiego w Krakowie – http://WloskiTlumacz.pl

Pierwsza strona włoskiego dowodu rejestracyjnego - stary formularz

    Na pierwszej stronie znajdują się rubryki ponumerowane od [1] do [6] zawierające:
  • 1. dane dotyczące pierwszej rejestracji pojazdu oraz dane fabryczne
  • 2. dane techniczne samochodu
  • 3. informacje administracyjne
  • 4. często ciąg dalszy informacji technicznych, niekiedy naklejkę z informacją o wyrejestrowaniu pojazdu
  • 5. najczęściej niewypełniona
  • 6. najczęściej niewypełniona lub zawierająca naklejkę z informacją o wyrejestrowaniu pojazdu
Włoski dowód rejestracyjny - formularz starego typu - awers

Druga strona włoskiego dowodu rejestracyjnego - stary formularz

    Na odwrocie rubryki ponumerowane od [7] do [12]:
  • 7-8. nadruki informacyjne
  • 9-10. informacje o zmianach miejsca zamieszkania właściciela, zmianach właściciela, a także o dodatkowych instalacjach (gaz, hak itp.)
  • 11. dane dotyczące przeglądów technicznych pojazdu
  • 12. najczęściej rubryka niewypełniona ewentualnie zawierająca ciąg dalszy innych informacji
Włoski dowód rejestracyjny - formularz starego typu - rewers

Tłumaczenie włoskiego dowodu rejestracyjnego - stary formularz - kosztuje 69,oo zł


Sprawdzenie ostatniego potwierdzonego stanu licznika samochodu kosztuje 40,oo zł

Jak zamówić tłumaczenie ►

 
 
Tłumaczenia Beata Bakalarz, os. Piastów 46/33, 31-625 Kraków
tel./fax 12-648-30-05, e-mail:
Regon 351454976